2014年11月16日 星期日
閱讀樂-外婆萬歲
閱讀樂
小朋友在看完外婆萬歲這本書書之後,經由分享自己對送給別人生日禮物的表達方式有哪些?以上的學習單就是小朋友把自己的想法寫下來或是以圖畫表示。
外婆萬歲內容介紹 :
這本書的主角是一位俄羅斯外婆,移民到美國後,有了一個英文名字--凱薩琳。外婆的個性鮮明,寬大開朗,細心的照顧每一位家人和鄰居,並且堅守自己的民族色彩和文化傳統。而她的鄰居們,從名字看來,似乎也來自不同的國家,各有自己的興趣和專長,卻又融洽的相處在一起,像一個大家庭。
這個故事由小女孩莎拉來敘述,她對文字和語言非常有興趣,她的用語有著詩一樣的特質,鮮活有韻味。文中還有她自編的歌詞和詩句,把她可愛的個性表露無遺。這樣的個性顯然受到外婆很深的影響,不過外婆和莎拉有個最大的不同,就是一個只懂得讀俄語,而另一個只懂得讀英文,這個故事就由此開始。
故事的重心是一個與眾不同的生日晚會,慶祝凱薩琳的生日,外婆覺得自己什麼都不缺,不要生日禮物,只想要煮羅宋湯、做薄餅請大家吃,但是大家卻想出了更好的方法,送她不是「非物質」的禮物,就是這些禮物都不是用錢買的,也不是一樣東西,而是為凱薩琳做一件令她開心的事。這個過程讓小女孩莎拉體會到,送禮物背後的那一片心意,遠比禮物本身來得重要。
為了想出一樣「非禮物」送給外婆,莎拉觀察著外婆一星期的生活,到了生日當天,她還幫助外婆準備晚會的食物---俄羅斯風味的濃湯與薄餅。其實,在這段期間,從外婆的生活中,莎拉學到的最大功課是愛,學習付出,也學習接受,並且在付出與接受之間,享受愛的豐富。
2014年10月26日 星期日
2014年10月18日 星期六
2014年9月27日 星期六
2014年6月15日 星期日
閱讀樂-我的幸運日
閱讀樂-我的幸運日
My Lucky Day
• 作者: 慶子.凱薩茲
• 原文作者:Keiko Kasza
• 譯者:李坤珊
• 繪者:慶子.凱薩茲
· 出版社:三之三
內容簡介:
有一天,一隻飢餓的狐狸準備出門獵食,當他在磨尖爪子的時候,突然被敲門聲嚇了一跳!
不知道是誰在大門口大叫:「喂!兔子!在家嗎?」狐狸心裡想:「兔子?家如有兔子的話,早就被我當早餐吃到肚子裡了。」
狐狸把門一開,站在門口的,竟然是一隻看起來肥嫩多汁的小豬。「啊!完蛋了!」小豬嚇得尖叫。
「哇!太好了!你來對地方了。」狐狸興奮的大叫。他用力一拉,就把小豬拖進了屋內。
狐狸嚷著「今天可是我的幸運日啦!想想看,一生中有幾次晚餐能自動上門呢?」小豬嚇的又踢又叫:「放開我!放開我!」
狐狸說:「別傻了小豬仔,這不是普通的晚餐喔!我剛好可以來一頓我最愛吃的烤乳豬大餐!馬上給我跳進烤盤裡。」
小豬知道自己已無路可逃,嘆了一口氣說:「好吧!只是在跳進烤盤前我有一個請求。」
狐狸低吼說:「什麼請求?」
「是這樣的,狐狸先生。你知道的,我是一隻豬,一隻髒兮兮的豬,你是不是要先把我洗乾淨再吃掉我呢?」
狐狸想了一想,自言自語的說:「嗯......他的確是髒兮兮的。」就這樣,狐狸開始忙了起來。 他不但撿樹枝、生火、提水進門,還幫小豬洗了個舒服的澡。
小豬說:「嗯,你洗澡的技術可真好哇!」
狐狸說:「大功告成,你現在可是全村最乾淨的小豬了!好了,不要亂動!」
小豬嘆口氣說:「但是!但是!......」
狐狸先生大叫:「什麼?什麼?又怎麼了?」
「是這樣的,狐狸先生。你知道的,我是一隻吃苦耐勞的小豬,所以我的肉會硬的不得了,你是不是要先幫我按摩一下,這樣烤起來的肉會比較柔軟呢?」
狐狸想一想,自言自語的說「嗯……柔軟一些是比較可口。」
就這樣,狐狸忙了起來。他先按頭、拉筋,「嗯……你按摩的技術真不是蓋的!」小豬又說:「可是呢,我最近有點過度工作,整個背部僵硬的不得了。狐狸先生啊,麻煩你再用力一點好嗎?往右邊一點,對了,對了,就是那兒。很好,現在往左邊一些……」
「嘿!狐狸先生,你在嗎?」
狐狸先生早就聽不到了,因為他累昏了。累到連一根手指也提不起來,更別說是拿烤盤了。
小豬嘆了口氣說:「可憐的狐狸先生,他今天可是忙壞了!」
接著,這隻全村最乾淨、最肥美、最柔軟的小豬了,打包好剩下的餅乾,回家去了。
「好舒服的熱水澡!好可口的晚餐!好舒暢的按摩啊!」小豬喜孜孜的說:「今天可真是我的幸運日呀!」
小豬回家後,坐在暖呼呼的爐火前休息。拿起地址簿,仔細看了看、想了又想:「嗯!下一個該去拜訪誰好呢?」
參考資料: 助理打字- 巫翌萱
https://tw.images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A8tUwZLtsoFTdQ8AkQVr1gt.;_ylu=X3oDMTBsY3ZmNmFzBHNlYwNzYwRjb2xvA3R3MQR2dGlkAw--?_adv_prop=image&fr=yfp&va=%E6%88%91%E7%9A%84%E5%B9%B8%E9%81%8B%E6%97%A5%E7%B9%AA%E6%9C%AC
• 作者: 慶子.凱薩茲
• 原文作者:Keiko Kasza
• 譯者:李坤珊
• 繪者:慶子.凱薩茲
· 出版社:三之三
內容簡介:
有一天,一隻飢餓的狐狸準備出門獵食,當他在磨尖爪子的時候,突然被敲門聲嚇了一跳!
不知道是誰在大門口大叫:「喂!兔子!在家嗎?」狐狸心裡想:「兔子?家如有兔子的話,早就被我當早餐吃到肚子裡了。」
狐狸把門一開,站在門口的,竟然是一隻看起來肥嫩多汁的小豬。「啊!完蛋了!」小豬嚇得尖叫。
「哇!太好了!你來對地方了。」狐狸興奮的大叫。他用力一拉,就把小豬拖進了屋內。
狐狸嚷著「今天可是我的幸運日啦!想想看,一生中有幾次晚餐能自動上門呢?」小豬嚇的又踢又叫:「放開我!放開我!」
狐狸說:「別傻了小豬仔,這不是普通的晚餐喔!我剛好可以來一頓我最愛吃的烤乳豬大餐!馬上給我跳進烤盤裡。」
小豬知道自己已無路可逃,嘆了一口氣說:「好吧!只是在跳進烤盤前我有一個請求。」
狐狸低吼說:「什麼請求?」
「是這樣的,狐狸先生。你知道的,我是一隻豬,一隻髒兮兮的豬,你是不是要先把我洗乾淨再吃掉我呢?」
狐狸想了一想,自言自語的說:「嗯......他的確是髒兮兮的。」就這樣,狐狸開始忙了起來。 他不但撿樹枝、生火、提水進門,還幫小豬洗了個舒服的澡。
小豬說:「嗯,你洗澡的技術可真好哇!」
狐狸說:「大功告成,你現在可是全村最乾淨的小豬了!好了,不要亂動!」
小豬嘆口氣說:「但是!但是!......」
狐狸先生大叫:「什麼?什麼?又怎麼了?」
「是這樣的,狐狸先生。你知道的,我是一隻吃苦耐勞的小豬,所以我的肉會硬的不得了,你是不是要先幫我按摩一下,這樣烤起來的肉會比較柔軟呢?」
狐狸想一想,自言自語的說「嗯……柔軟一些是比較可口。」
就這樣,狐狸忙了起來。他先按頭、拉筋,「嗯……你按摩的技術真不是蓋的!」小豬又說:「可是呢,我最近有點過度工作,整個背部僵硬的不得了。狐狸先生啊,麻煩你再用力一點好嗎?往右邊一點,對了,對了,就是那兒。很好,現在往左邊一些……」
「嘿!狐狸先生,你在嗎?」
狐狸先生早就聽不到了,因為他累昏了。累到連一根手指也提不起來,更別說是拿烤盤了。
小豬嘆了口氣說:「可憐的狐狸先生,他今天可是忙壞了!」
接著,這隻全村最乾淨、最肥美、最柔軟的小豬了,打包好剩下的餅乾,回家去了。
「好舒服的熱水澡!好可口的晚餐!好舒暢的按摩啊!」小豬喜孜孜的說:「今天可真是我的幸運日呀!」
小豬回家後,坐在暖呼呼的爐火前休息。拿起地址簿,仔細看了看、想了又想:「嗯!下一個該去拜訪誰好呢?」
參考資料: 助理打字- 巫翌萱
https://tw.images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A8tUwZLtsoFTdQ8AkQVr1gt.;_ylu=X3oDMTBsY3ZmNmFzBHNlYwNzYwRjb2xvA3R3MQR2dGlkAw--?_adv_prop=image&fr=yfp&va=%E6%88%91%E7%9A%84%E5%B9%B8%E9%81%8B%E6%97%A5%E7%B9%AA%E6%9C%AC
2014年1月16日 星期四
閱讀樂-我會說到做到
閱讀樂-我會說到做到
作者 / 李承熙
繪者/攝影者 / 李映林
譯者 / 徐若英
出版社 / 三采文化出版事業有限公司
內容簡介:
書中主角姐姐-小敏只是遲到半小時,卻害妹妹失蹤了?
有句成語「一諾千金」,因此每當我們說出口的每一句話,都是一個必須遵守的約定!
接著來看書中關鍵文句:
「媽咪呢?」
「媽咪?妳突然找媽媽要幹嘛?」
「我同學都有媽媽來接他們回家。
姐姐答應會來接我,結果根本就把我給忘記了。」
媽媽到鄉下去養病,跟小敏約定好要照顧妹妹,
結果小敏每天像放暑假一樣玩瘋了,
常常忘記到妹妹的幼稚園接她放學。
有一天,小敏又遲到了半小時,
妹妹竟然不見人影……。
希望小朋友從這本書中體會到的學習主旨:
1.培養遵守約定的習慣
2.學習規劃自己的時間
3.勇敢面對錯誤並改正
作者簡介:李承熙
自從獲得京向新聞新春文藝獎後,便開始專職寫作。因為對童年難以忘懷,於是重新感受小朋友的想法、夢想和故事,來展開文學創作。出版過詩集《我見過讓晚上餓肚子的月亮》,以及《杏樹的葉子為什麼會變黃呢》。
作者 / 李承熙
繪者/攝影者 / 李映林
譯者 / 徐若英
出版社 / 三采文化出版事業有限公司
內容簡介:
書中主角姐姐-小敏只是遲到半小時,卻害妹妹失蹤了?
有句成語「一諾千金」,因此每當我們說出口的每一句話,都是一個必須遵守的約定!
接著來看書中關鍵文句:
「媽咪呢?」
「媽咪?妳突然找媽媽要幹嘛?」
「我同學都有媽媽來接他們回家。
姐姐答應會來接我,結果根本就把我給忘記了。」
媽媽到鄉下去養病,跟小敏約定好要照顧妹妹,
結果小敏每天像放暑假一樣玩瘋了,
常常忘記到妹妹的幼稚園接她放學。
有一天,小敏又遲到了半小時,
妹妹竟然不見人影……。
希望小朋友從這本書中體會到的學習主旨:
1.培養遵守約定的習慣
2.學習規劃自己的時間
3.勇敢面對錯誤並改正
作者簡介:李承熙
自從獲得京向新聞新春文藝獎後,便開始專職寫作。因為對童年難以忘懷,於是重新感受小朋友的想法、夢想和故事,來展開文學創作。出版過詩集《我見過讓晚上餓肚子的月亮》,以及《杏樹的葉子為什麼會變黃呢》。
訂閱:
文章 (Atom)